Многим знакомо выражение «написано по мотивам», но не все понимают его значение. Это выражение означает, что новый произведение создано на основе уже существующей идеи, произведения и даже цитаты.
Такой подход широко используется в искусстве и литературе. Это позволяет автору создать что-то новое, сделать интерпретацию известного, затронуть новые темы.
В данной статье мы расскажем о том, что значит написано по мотивам, какие примеры можно привести из искусства и литературы, а также как это может быть полезно для самого автора и читателей произведения.
Что значит написано по мотивам?
Вы наверняка встречали выражение «написано по мотивам» в различных произведениях искусства и литературы. В основном это означает, что новое произведение вдохновлено или основано на уже существующем произведении.
Например, если режиссер снимает фильм «Преступление и наказание по мотивам романа Ф. М. Достоевского», то это означает, что он использует основную идею, сюжет и характеры романа в своем фильме, но может изменять некоторые детали и элементы.
Также, многие художники и писатели используют эту технику, чтобы создать свое уникальное произведение на основе уже существующего. Например, художник может создать картину «По мотивам сказки о Русалочке», где он использовал идею сказки, но изменил некоторые детали и добавил свой собственный стиль.
Зачастую, написано по мотивам позволяет сохранить интересную идею и использовать ее в новых произведениях. Это также позволяет создателям новых произведений использовать уже проверенные идеи и сюжеты, которые уже стали классикой.
Определение термина
Под термином понимают слово или фразу, которые имеют определенный смысл и используются в определенном контексте или области знаний. В искусстве и литературе термин часто использован для описания определенных стилей, жанров, направлений и концепций.
Например, термин «маниеризм» был введен в искусствоведение для обозначения определенного стиля в искусстве, характеризующегося избыточным декоративизмом и искаженными пропорциями. В литературе, термины, такие как «символизм» и «романтизм» используются для описания определенных стилей и направлений в поэзии и прозе.
Определение термина в искусстве и литературе является важной частью обучения и изучения этих областей. Понимание терминологии позволяет более глубоко анализировать произведения и узнавать о новых направлениях и стилях, которые могут появиться в будущем.
Примеры использования мотивов в искусстве
Фильм «Темный рыцарь: Возрождение легенды»
Этот фильм является одним из ярких примеров использования мотива «Темного рыцаря» в мировом кинематографе. Режиссер Кристофер Нолан создал свой уникальный взгляд на легендарного бэтмена и перенес его на большой экран. Фильм получил множество премий и взял более миллиарда долларов в кассе по всему миру.
Роман «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери
Известный американский писатель Рэй Брэдбери создал свой уникальный мир, где запрещено владеть книгами, и все дома уничтожаются огнем. Мотив ненависти к культуре и уничтожению всех знаний фигурирует на протяжении всего романа. Эта книга стала классикой научной фантастики и входит в список 100 лучших книг всех времен по версии журнала «Time».
- Картина «Мона Лиза»
- Эпос «Илиада» Гомера
- Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда» Эндрю Ллойда Уэббера
В искусстве мотивы широко применяются для создания узнаваемой и запоминающейся продукции. Картина Леонардо да Винчи «Мона Лиза» разбужает интерес своим загадочным взглядом, а богатый символизм в эпосе «Илиада» Гомера вдохновляет многих современных писателей. Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда» Эндрю Ллойда Уэббера более 50 лет не теряет своей актуальности и периодически появляется на театральных сценах.
| Кинокартинка | Литературное произведение |
| «Властелин колец: Братство кольца» | Роман Дж. Р. Р. Толкина |
| «Аватар» | Фантастические и повести Роберта Хайнлайна |
«Властелин колец: Братство кольца» – это трехчастный кинофильм на основе романа Дж.Р.Р. Толкина. Фильм получил огромную популярность в мире и считается мультипликативной работой. «Аватар», созданный в 2009 году, стал одной из самых успешных картин в истории мирового кинематографа. Фильм был основан на фантастических и повестях Роберта Хайнлайна и получил Оскар за лучшую работу визуальных эффектов.
Примеры его использования в литературе
«Мертвые души» Н.В. Гоголя
Роман Николая Васильевича Гоголя «Мертвые души» является ярким примером литературного произведения, написанного по мотивам. Основой для создания книги послужила идея о торговле мертвыми душами, которыми могли торговать помещики в России 19 века. Гоголь сплел из этих идей богатый сюжет, главным героем которого становится Чичиков, человек, желающий обрести богатство. Автор передал в романе множество аспектов жизни России своего времени, создав тем самым шедевр, который до сих пор читается с огромным интересом.
«Гарри Поттер» Джоан Роулинг
Знаменитая сага о мальчике-волшебнике Гарри Поттере также является примером использования мотивов в литературе. Автор прекрасно смогла соединить различные идеи, прообразы и сказочные мотивы, написав книгу о мире, где рядом с людьми живут магические существа, ведьмы и маги в городе Хогвартс. Роулинг создала уникальный мир, который привлек миллионы читателей по всему миру, став одним из самых продаваемых произведений нашего времени.
«Государь» Николай Михалков
Фильм-эпопея Николая Дроздовича Михалкова «Государь» — это пример использования мотивов в искусстве. Он описывает исторические события своей Родины, где главным героем является Иван IV Грозный, в который воплотили великую Россию, ее страдания и мировосприятие. Это исторически достоверный фильм, и вместо навязчивых подкреплений, он дает представление о том, кто был и что сделал один из крупнейших правителей России, восхитительный фильмов с отличной игрой актеров и детальной реконструкцией исторических фактов.
| Пример использования мотивов | Литература или искусство |
|---|---|
| «Мертвые души» | Литература |
| «Гарри Поттер» | Литература |
| «Государь» | Искусство (кино) |
Значимость использования мотивов в творчестве
Мотив в искусстве и литературе – это повторяющийся элемент, символ или образ, который несет в себе определенную смысловую нагрузку. Использование мотивов позволяет автору создавать единый и цельный образ, удерживать внимание читателя или зрителя, а также дополнительно углублять смысл произведения.
Примеры использования мотивов можно найти в различных жанрах искусства и литературы. Так, например, в романе Федора Достоевского «Преступление и наказание» мотив грязи символизирует не только бедность главного героя, но и его моральную гниль. Автор использует этот мотив повсюду – в описании героя, окружения и даже сюжетных поворотов.
В живописи мотивы также позволяют создавать узнаваемый стиль и личное выражение художника. Например, в творчестве Винсента Ван Гога можно выделить повторяющиеся мотивы – звездное небо, подсолнухи, зеленые поля. Они помогают художнику выразить свой индивидуальный стиль и передать свой внутренний мир.
Использование мотивов предоставляет художникам и писателям возможность создавать не просто произведение искусства, а целостное и глубокое произведение с высокой художественной ценностью.
Вопрос-ответ
Что такое написание по мотивам?
Написание по мотивам означает использование сюжета, персонажей или настроения другой работы в качестве основы для нового произведения. Это может быть как прямое пересоздание оригинала, так и несколько свободная интерпретация. Например, многие фильмы основаны на книгах или комиксах, а музыкальные композиции могут использовать элементы других песен.
Как связано написание по мотивам с интертекстуальностью?
Написание по мотивам связано с интертекстуальностью — это взаимодействие между текстами, когда один текст влияет на другой. Когда автор создает произведение по мотивам, он обращается к другой работе и использует ее элементы. Это позволяет ему создавать новый текст, который обычно содержит интертекстуальную связь с оригиналом. Например, роман «The Wide Sargasso Sea» (1966) Джин Райс, который является пересказом романа «Джейн Эйр» (1847) Шарлотты Бронте, содержит множество интертекстуальных отсылок к оригиналу.