Что означает «рокив» на украинском языке

Украинский язык имеет свои особенности и множество уникальных слов, которые могут вызывать затруднения у людей, изучающих язык. Одним из таких слов является «рокив».

В переводе на русский язык слово «рокив» может означать «странный», «диковинный», «непонятный». Это слово может использоваться как для описания конкретного объекта, так и для описания человека или его поведения.

В украинском языке существует множество слов, которые имеют сходные значения с «рокив». Например, «чудовий» – это слово, которое означает «красивый», но также может использоваться для описания чего-то необычного или нестандартного. Также «незвичайний» – это слово, которое можно перевести как «необычный», «нестандартный», «необыкновенный».

Важно понимать, что каждое слово имеет свой оттенок значения и контекст использования, поэтому при изучении украинского языка необходимо обращать внимание на множество нюансов и особенностей.

Что означает «рокив» на украинском языке?

«Рокив» — это слово на украинском языке, которое можно перевести на русский как «вырывной», «рывок», «из самого основания».

Обычно это слово используется в контексте движения или действия, которое происходит с большой энергией, стремительным движением и большой силой.

Например, слово «рокив» может использоваться в описании футбольного матча, где игроки делают резкие и быстрые движения в попытке вырваться вперед и забить гол.

Также, это слово может использоваться в повседневной речи для описания энергичного и решительного поведения человека или группы людей.

В целом, слово «рокив» описывает что-то живое, динамичное и полное энергии.

  • Синонимы слова «рокив»:
  • — быстрый, энергичный
  • — резвый, подвижный
  • — смелый, решительный
  • — активный

История происхождения слова «рокив»

Слово «рокив» имеет украинское происхождение и относится к глаголу «рокити». Этот глагол обозначает движение вверх и вниз, колебание.

Источники говорят, что слово «рокив» имеет древние корни, связанные с обрядовыми танцами. Эти танцы были связаны с колебанием и вибрацией тела и считались священными обрядами народного культа.

В более поздние времена слово «рокив» стало употребляться в более широком контексте и могло относиться как к физическому, так и к моральному колебанию.

Сегодня слово «рокив» используется среди украинцев и других славянских народов, и оно стало символом силы, энергии и движения.

Использование слова «рокив» в современном украинском языке

«Рокив» — украинское слово, которое применяется для обозначения промежутка времени, соответствующего десятилетию. Употребление этого слова в современном украинском языке не является обязательным и часто заменяется более популярным словом «десятиліття». Однако, в ряде случаев, использование слова «рокив» может добавить тексту оригинальности и украинского колорита.

Слово «рокив» активно используется в культуре и искусстве. Например, в фильме «Чародії» (1982 г.) сценаристы использовали это слово для обозначения десятилетия 20-х годов прошлого века — «років небагатих і злих».

Также, слово «рокив» используется в исторических и общественно-политических текстах, когда требуется точно указать промежуток времени. Например: «Собор Успенського монастиря Бочкарів лавр у роки 1752–1782 років збудувала Тетяна Шептицька».

В целом, слово «рокив» является частью богатого украинского языка и может использоваться в разных контекстах и ситуациях. Его использование в современном украинском языке всё ещё актуально, и это позволяет сохранять национальную идентичность и языковую культуру.

Синонимы и антонимы

Существует множество слов, которые могут быть синонимами и антонимами слова «рокив». Рассмотрим несколько из них:

  • Синонимы: рік, календарний рік, кругообіг, оборот.
  • Антонимы: день, місяць, декада, вік.

Синонимы это слова, которые имеют похожий или тоже значение, а антонимы – это слова, которые имеют противоположное значение.

Например, слово «рік» может быть использовано как синоним к слову «рокив», так как оно имеет аналогичное значение — период времени, состоящий из 12 месяцев. К слову «рокив» можно также приблизительно подобрать другие синонимы, такие как «календарний рік», «кругообіг» или «оборот».

В то же время, слова-антонимы к слову «рокив», такие как «день», «місяць» и т. д. описывают периоды времени, которые состоят из более мелких единиц. Например, месяц состоит из 30 или 31 дня, а день состоит из 24 часов.

Таким образом, знание синонимов и антонимов может помочь в более точно и разнообразно выражать свои мысли и идеи, а также позволит лучше понимать суть текстов и разговоров.

Вопрос-ответ

Что означает слово «рокив» на украинском языке?

Слово «рокив» на украинском языке является формой прошедшего времени глагола «рокити», который означает «трясти», «колебать».

Как часто используется слово «рокив» в украинском языке?

Слово «рокив» достаточно редко используется в украинском языке, его чаще всего можно встретить в литературных произведениях или в профессиональной терминологии, связанной с вибрационными и шейкерными процессами в промышленности.

Какие синонимы есть у слова «рокив» в украинском языке?

В украинском языке есть несколько синонимов слова «рокив»: «трясти», «колебать», «вибрировать», «шейкерить», «трясти вещество в растворе».

Оцените статью
OttoHome