Что означает слово «stark» на немецком языке?

Немецкий язык — один из самых популярных языков мира и один из четырех языков Европейского союза. Несмотря на то, что он изучается во многих странах, немецкий остается сложным языком с множеством тонкостей и особенностей.

Одной из сложностей, с которыми может столкнуться человек, изучающий немецкий язык, являются многообразные значения слова «Stark». На первый взгляд, это может показаться простым словом, но на самом деле оно имеет множество смыслов в зависимости от контекста.

В данной статье мы подробно разберем значение слова «Stark» на немецком языке. Мы рассмотрим его различные значения и узнаем, как правильно использовать это слово в речи. Также мы расскажем о синонимах и антонимах слова «Stark» и о том, какие слова часто употребляются вместе с ним.

Stark — что это значит на немецком языке?

Stark — это слово немецкого языка, которое в переводе на русский язык означает «сильный» или «мощный». Это прилагательное, которое может использоваться для описания физической силы человека или вещи, а также для выражения силы духа, морального качества или влияния.

Stark — это слово с древнегерманского языка, где его корень «stark» имел значение «жесткий» или «прочный». Оно стало распространенным на территории современной Германии и используется в повседневной речи.

Слово «stark» может быть использовано в разных контекстах. Например, оно может описывать физическую силу человека или животного, мощность двигателя автомобиля или силового оборудования. Оно также может быть использовано для выражения сильного характера, духа выносливости или непоколебимости.

• Примеры использования слова «stark» в предложениях:
• Er ist ein starker Mann. (Он — сильный мужчина.)
• Das Auto hat einen sehr starken Motor. (Автомобиль имеет очень мощный двигатель.)
• Sie hat eine starke Persönlichkeit. (У нее сильный характер.)

Понимание значения слова «stark» в немецком языке

Слово «stark» является одним из наиболее часто употребляемых в немецком языке в различных контекстах. Значение слова очень обширно и может варьироваться в зависимости от контекста, в котором оно используется.

В основном, «stark» переводится на русский язык как «сильный», «мощный», «крепкий», «значительный». Например, «starkes Rauschen» означает «сильный шум», а «starker Kaffee» — «крепкий кофе».

Однако, существуют и другие значения. Например, «stark» в негативном контексте может означать «жесткий», «непреклонный» или «жестокий», как, например, «starkes Regiment», что означает «жесткий режим» или «starker Schmerz», что означает «сильная боль».

Также «stark» может использоваться в контексте числительных, где оно означает «в разы больше». Например, «stark erhöhte Preise» означает «в разы повышенные цены».

В целом, значение слова «stark» в немецком языке достаточно разнообразно и зависит от контекста. Поэтому, для правильного понимания значение слова каждый раз необходимо учитывать контекст, в котором оно используется.

Примеры использования слова «stark» в контексте

1. Значение «сильный, мощный»

• Эта машина имеет очень stark двигатель.
• Он действительно был starkм борцом и всегда побеждал.
• Главный герой фильма — stark и непоколебимый защитник справедливости.

2. Значение «очень, крайне»

• Мне stark не хватает времени, чтобы сдать эту работу.
• Он оказался stark голоден и с радостью съел всю тарелку.
• Это была stark ошибка пропустить такую возможность.

3. Значение «яркий, чёткий»

• Фотографии получились очень starkми и выразительными.
• Она принесла на работу stark белую блузку, которая отлично подошла её цветотипу.

4. Значение «голый, неприкрытый»

• Он чувствовал себя очень starkм и уязвимым в этой безлюдной местности.
• На голове у него была только starkая кепка, которая не защищала от дождя.

5. Фамилия «Старк»

Также «stark» является фамилией главной семьи в сериале «Игра престолов» — Старков.

Синонимы и антонимы слова «stark» на немецком языке

«Stark» — это слово с несколькими значениями на немецком языке. В качестве синонимов для «stark» можно использовать слова «kräftig» (сильный), «mächtig» (могущественный), «energiegeladen» (насыщенный энергией) и «robust» (крепкий).

Некоторые слова могут быть использованы в качестве антонимов для «stark», такие как «schwach» (слабый), «matt» (потухший), «kraftlos» (безсильный) и «zerbrechlich» (хрупкий).

Зависит от контекста, насколько точно отображается значение «stark». Например, «starkes Wasser» можно перевести как «крепкий алкоголь», а «starker Wind» как «сильный ветер».

Кроме того, «stark» может использоваться для описания личности, как «сильный характер» или «крепкая воля». В этом случае антонимом может быть «слабый характер» или «безвольный».

В общем, на немецком языке существует большое количество синонимов и антонимов для слова «stark», и выбор зависит от конкретной ситуации и контекста.

Происхождение и история слова «stark» в немецком языке

Старый высокогерманский корень «stark» имел значение «твёрдый, прочный». С этим значением связаны также английское слово «stark» и нидерландское слово «sterk». Со временем слово «stark» в немецком языке приобрело и другие значения, такие как «сильный, могучий, хорошо развитый».

В современном немецком языке слово «stark» имеет широкое употребление и может использоваться не только для описания физической силы, но и для отражения других качеств, таких как убедительность, значимость, влиятельность.

Слово «stark» также используется в различных выражениях и пословицах немецкого языка. Например, «mit allen Kräften (стремиться изо всех сил)» или «starke Nerven haben (иметь крепкие нервы)».

• Примеры использования слова «stark» в немецком языке:
• Er ist ein starker Mann. (Он силенчеловек.)
• Ihre Argumente waren sehr stark. (Её аргументы были очень убедительными.)
• Ich hatte starke Kopfschmerzen. (У меня были сильные головные боли.)

В целом, слово «stark» является одним из наиболее употребительных и многозначных слов немецкого языка, которое можно встретить как в повседневной речи, так и в письменной форме.

Частые ошибки при использовании слова «stark» в немецком языке

Слово «stark» переводится на русский язык как «сильный» или «мощный». Однако, часто люди ошибочно используют это слово, что может привести к недопониманию и неправильному использованию.

• Stark НЕ означает «стремительный» или «быстрый». Для обозначения этого значения используются другие слова, такие как «schnell» или «rasch».
• Stark НЕ означает «высокий» или «длинный». Для обозначения этих значений используются слова «hoch» и «lang».
• Используйте слово stark обдуманно, в зависимости от контекста. Например, вместо «starkes Auto» (мощная машина), может быть лучше использовать слово «leistungsstark» (мощность).

Также важно принимать во внимание грамматические правила при использовании слова «stark». Например, в зависимости от рода существительного, необходимо использовать соответствующую форму прилагательного. Например, «starker Mann» (сильный мужчина) и «starke Frau» (сильная женщина).

Как правильно произносить слово «stark» на немецком языке

Слово «stark» на немецком языке произносится как [ʃtaʁk]. Оно имеет значительное значение и может использоваться в различных контекстах.

В зависимости от ударения, слово «stark» может быть произнесено с ударением на первый слог [stark], что означает «крепкий» или «мощный»; или с ударением на второй слог [ʃtaʁk], что означает «сильный» или «выразительный».

Произнося слово «stark», нужно уделять внимание правильному произношению гласных звуков. Гласная «a» должна произноситься как «а» в слове «каша», а гласная «r» как «ы» в слове «рыба».

С помощью слова «stark» можно выразить силу, мощь, уверенность в себе, настойчивость и другие характеристики. Также это слово может использоваться в различных идиомах и выражениях.

Например, «starkes Stück» означает «крупную роль» или «большой подвиг», а «stark bleiben» означает «оставаться сильным» или «не сдаваться».

Вопрос-ответ

Stark — это слово немецкого или английского языка?

Слово «stark» является немецким, оно имеет несколько значений и используется в различных контекстах.

Какие значения имеет слово «stark» на немецком языке?

Слово «stark» имеет несколько значений: «сильный», «мощный», «толстый», «яркий», «густой», «чистый», «безукоризненный», «бескомпромиссный», «строгий».»

Можно ли использовать слово «stark» в разговорной речи или оно употребляется только в письменном варианте?

Слово «stark» используется как в письменной, так и в устной речи носителей немецкого языка. Однако, в разговорной речи оно может быть несколько менее распространено, чем в письменном варианте, и употребляться не столь часто.