Что значит «вернется сторицей» и что это означает?

Вы наверняка слышали фразу «вернется сторицей», но не всегда понимаете, что она означает. Это выражение относится к ситуации, когда кто-то поступает несправедливо или жестоко по отношению к другому человеку, а затем получает ту же самую «порцию» на свой счет.

Это выражение понимается как некое неизбежное возмездие за несправедливость или жестокость, которую сделали в прошлом. Оно ведет свои корни от древних времен и используется до сих пор как популярная пословица в различных культурах.

В этой статье мы рассмотрим подробнее смысл этого выражения и приведем несколько примеров, чтобы вам было легче понять его значение и использование в нашей современной жизни.

Что значит «вернется сторицей»:

Выражение «вернется сторицей» – это принятая в народе пословица, которая означает, что злой поступок, нанесенный человеком, скоро же вернется ему же в виде кары.

Использование этого выражения часто связывают с понятием кармы – основой жизни в индийской религии, традициях и философии. Также «вернется сторицей» может быть использовано в контексте мести или отмщения.

В нашей жизни мы часто сталкиваемся с негативными поступками со стороны других людей. При этом мы часто не хотим наносить ответный удар, но наша подсознательность может работать в том направлении, чтобы заставить нас помнить о случившемся лучше и дольше. С течением времени, то, что мы испытали или пережили, может вернуться к нам же, приведя к неожиданным обстоятельствам или неприятностям.»

Некоторые люди, которые испытывают желание отомстить, могут использовать пословицу «вернется сторицей» в качестве мотивации для своих действий. Но стоит помнить, что наносить зло другим людям и желать им зла, никогда не приведет к благу.

Лучше стремиться к духовному развитию и пониманию, что делая добрые поступки, мы помогаем себе и всему миру. Будем заботиться о качестве своих поступков и оставаться открытыми для духовной гармонии.

Определение

Вернется сторицей – это выражение, которое используется в обиходе и означает, что чья-то плохая поступок или обидное высказывание получит ответное действие, которое будет еще более неприятным для виновника.

Данное выражение используется в качестве предостережения от злонамеренных действий и слов, намекая на то, что следует быть осторожным в общении и избегать обидных и неуместных высказываний.

Термин «сторица» в данном случае произошёл от греческого слова «статовщик», что означает «соперник» или «противник». Таким образом, выражение «вернется сторицей» обычно относится к негативным действиям и подразумевает ответное действие со стороны «статовщика».

Происхождение выражения

Выражение «вернется сторицей» имеет свое происхождение в древности. В те времена в России при покупке товаров на рынках или ярмарках, продавцы использовали купюры, которые называли сторицами. Сторица представляла собой денежную единицу и равнялась сто копеек.

Если покупатель получал сдачу меньше запрошенной, то продавец обычно говорил, что «вернет сторицей» и в последующем предъявлял счет покупателю, дополнительно получая надбавку за свою услугу. Таким образом, фраза «вернется сторицей» стала означать, что ждут отвечающих неприятности, пожизненно запоминающих урок из своей жестокой ошибки.

С течением времени выражение получило определенный общенациональный статус и стало употребляться как в домашних разговорах, так и в письменной речи. Сегодня, это выражение часто используют, чтобы описать ситуацию, в которой человек сам же получает то, что он делал другим.

Примеры использования в литературе

1. «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера

Этот роман стал скандальным в 50-х годах прошлого века из-за многих моментов, описывающих подростковую жизнь в Америке того времени. Одним из таких моментов является и выражение «вернуться сторицей», которое упоминается в ходе одного из диалогов героев:

— А ты когда-нибудь стезек через поля бегал? — спросил я его.

— Нет, я категорически не переношу бегать по этим стезям, – ответил Бен. – Мне хватило адского катания осенью в «Тобы-в-лесу», где-то под Эшлэндом. Плюс к тому же где-то в нашей школе на этих стезях упал малый с пятью скрученными спинными нервами. […] Он вернулся бы сторицей, ежели бы мог.

Здесь Сэлинджер использовал выражение как синоним для «мести» или «ответить той же монетой», что подчеркивает жажду возмездия и бессилие героев.

2. «Большой золотой браслет» Эдмонда Бастера

Используя образ главного героя, автор демонстрирует, как стереотипы сильно влияют на действия и мысли человека. Одно из примеров – это выражение «вернуться сторицей», которое герой употребляет после унижения со стороны своего начальника. Однако, как и в любом историческом произведении, использование фразы скорее всего связано с авторами того времени и их мнением об общественной морали.

3. «Зеленую милю» Стивена Кинга

В романе используется множество выражений и пословиц, которые хорошо сказываются на характере персонажей. Примером может служить эпизод из жизни злодея, который со своей жертвой общается с придыханием и улыбкой:

«Я не ее убил», — пришептал Делакруа, прилипая к Эдью.

«Тут дело не в том, кого ты убил, — ответил Эджкомб. — Дело в том, что ты вернешься за все что натворил, и вернешься сторицей.»

Здесь Кинг использует фразу не только для художественного описания злодея, но и для отражения общих социокультурных ценностей, которые должны быть соблюдены всеми без исключения.

Пословицы и поговорки, связанные с выражением «вернется сторицей»

• Всякому человеку своё: одному — богатство, другому — красота, третьему — дети, а одному и сторица к вернётся.
• Кто зло сеет, тот жатвой пожнет: вернется сторицей.
• Ничто не проходит даром: всякое зло – на пользу. Вернется сторицей.

В этих поговорках подчеркивается неизбежность отплаты за поступки и постоянство закона кармы. Если ты делаешь зло, то обязательно получишь за это наказание, которое может прийти в виде испытаний, неудач, болезней и т.д.

Одной из связанных с этим выражений является «лихая голова ногам покоя не даст». Оно означает, что человек, который нарушает законы и моральные нормы, не может жить спокойной жизнью, так как его поступки обязательно вернутся к нему в той или иной форме.

Вернуться сторицей используется и в повседневной жизни для обозначения отплаты за чьи-то действия или слова. Например, если кто-то сделал плохое дело, то говорят, что это «вернется ему сторицей».

Как правильно использовать «вернется сторицей» в речи

Выражение «вернется сторицей» предполагает, что человек получит те же неприятности, которые он причинил другому. Это выражение используется в разговорной речи и в литературе, чтобы описать справедливое возмездие.

Когда вы хотите использовать это выражение в своей речи, обратите внимание на контекст. Расскажите о ситуации, в которой вы или кто-то другой получил неприятности от другого человека, а затем добавьте выражение «вернется сторицей». Кроме того, убедитесь, что вы используете его в контексте, где справедливость является ключевым элементом.

Например, если вы описываете ситуацию, когда кто-то обманул вас, вы можете сказать: «Но я знаю, что вернется сторицей, и я уверена, что он не останется безнаказанным». Или если вы описываете историю из книги, вы можете сказать: «Ахиллес наблюдал, как Троя пала, соединенный с мыслью, что вернется сторицей за убийство своего друга Патрокла».

Используя выражение «вернется сторицей» в речи, вы должны понимать, что это выражение не призывает к мести или насилию. Вместо этого его правильное использование показывает, что есть справедливость в мире, и люди, которые делают зло, должны ответить за это.

Вопрос-ответ

Что означает выражение «вернется сторицей»?

Это поговорка, которая означает, что человек получит за свои действия равное возмездие. То есть, если человек причинил кому-то вред или обидел его, то когда-то он сам столкнется с подобными трудностями и несчастьями. Таким образом, «вернется сторицей» означает, что в жизни все возвращается как бумеранг.

Можно ли использовать выражение «вернется сторицей» в положительном контексте?

Нет, это выражение употребляется только в отрицательном контексте. Оно относится к принципу кармы, который подразумевает, что «зло возвращается к своему источнику». То есть, если человек делает добро, то он ждет добро в ответ, а если он делает зло, то он рискует получить негативные последствия в будущем.

Какие существуют синонимы для выражения «вернется сторицей»?

В качестве синонимов можно использовать такие выражения, как «все вернется на круги своя», «как посеешь, так и пожнешь», «какой посыл, такой и ответ». Все эти выражения означают, что человек получит соответствующее возмездие за свои поступки в будущем.