Как черви с крести: что это значит и откуда происходит выражение

Выражение «черви с крестами» неоднозначно и может использоваться в различных контекстах. Чаще всего оно описывает ситуацию, когда две или более стороны не смогли достичь соглашения, несмотря на все попытки. Как правило, это происходит из-за жестких позиций, которые участники не готовы менять.

Однако существуют и другие значения этого выражения. Например, оно может относиться к ситуации, когда люди пытаются пересечь границу без нужных документов и сталкиваются с серьезными препятствиями со стороны властей. В этом случае «черви с крестами» могут выступать в качестве символа непроходимости и непоколебимости государственных органов.

Также можно употреблять выражение «черви с крестами» в более общем смысле. Оно может отражать напряженную ситуацию, когда все участники конфликта находятся на грани нервного срыва и готовы принять любые меры, чтобы защитить свои интересы.

Несмотря на различные значения, данное выражение имеет общую суть. Оно описывает ситуацию, когда люди не готовы идти на компромисс и защищают свои интересы до конца, несмотря на все препятствия и опасности.

Источник: The Free Dictionary

Как черви с крестами — что это значит?

«Как черви с крестами» — это популярное выражение, которое имеет несколько значений.

В первом смысле это выражение описывает сильное напряжение, несовпадение во мнениях или конфликт между людьми. Часто это происходит из-за различных убеждений и подходов к решению задач. В этом контексте, черви и кресты символизируют людей, которые не могут прийти к соглашению из-за разных мировоззрений.

Во втором смысле, фраза «как черви с крестами» может иметь значение прекрасного сочетания, которое добавляет интереса или неожиданности в некое дело. В этом случае черви и кресты могут быть используемы для создания ассоциации с какой-то узором, украшением или текстурой, которые тоже имеют великолепную комбинацию.

Также бывает, что это выражение используется наряду с другим прямолинейным выражением — «как на иголках». Это сочетание выражений обычно означает повышенную тревожность и напряжение, когда люди ожидают результат или результата какого-то действия. В этом контексте, черви и кресты могут обозначать живые существа, которые легко опасаются и подозревают.

В целом, фраза «как черви с крестами» является метафорой, используемой в различных контекстах, и имеет несколько значений, которые определяются контекстом и намерением использования.

Происхождение выражения

Выражение «черви с крести» имеет своё происхождение в карты игре — «дурак». В этой игре одно из правил заключается в том, что самая слабая карта является двойка труб (крести в одном из вариантов игры). Таким образом, когда игрок сбрасывает эту карту, он может назвать цвет, который должен быть затем перебит следующим игроком. Если следующий игрок не может перебить карту, то он выигрывает круг и в этом случае ему приходится брать все неперебитые карты этого круга, включая двойку. В этой ситуации говорят, что игрок «вытянул червей с крестей».

Таким образом, выражение имеет значение того, что кто-то оказался в трудной или невыгодной ситуации, которая заставляет его принимать нежелательные решения, так же можно использовать выражение для описания нахождения в неблагоприятном положении.

Значение выражения в современном мире

В современном мире выражение «как черви с крести» используется в различных смыслах. Наиболее распространенный из них — это описание действий, которые слишком активные или напористые.

Например, если говорят, что «он работает как черви с крести», то это значит, что он работает очень усердно и неустанно. А если говорят, что «она болтала как черви с крести», то это значит, что она непрерывно болтала и не давала другим говорить.

Второй смысл этого выражения — это когда говорят о том, что кто-то «поднимает червя на крест», то это означает, что он создает проблемы и вызывает ненужное волнение. Например, если кто-то забыл сделать важную работу, то его начальник может сказать: «Ты поднял мне червя на крест тем, что упустил этот вопрос».

Третий смысл этого выражения — это использование его в шутливой форме, например как описание действий животных. Например, если друзья говорят друг о друге: «ты, как червь с креста не упадешь», то это означает, что они считают друг друга очень упорными и находчивыми.

В целом, выражение «как черви с крести» имеет негативную коннотацию, поэтому его используют с осторожностью.

Что значит быть «червем с крестом»?

Это выражение, которое имеет несколько значений в зависимости от контекста. Самое распространенное значение означает непонимание или неопытность в какой-то области, что может привести к ошибкам или неудачам.

Также данное выражение может использоваться для обозначения человека, который пытается демонстрировать свою многостороннюю эрудицию в разных областях, но на самом деле не глубоко разбирается в них.

Есть и другое значение, которое часто используется в армии или среди людей, связанных с военными делами. В данном контексте «червь с крестом» это новобранец, только что прибывший на воинскую службу и еще не понимающий, как устроен военный быт. Крест в данном случае означает знак соответствующей службы.

Также данное выражение может использоваться в переносном смысле для обозначения человека, только что попавшего в новое окружение или среду и еще не ориентирующегося в ней.

В любом случае, использование данного выражения должно быть осторожным, чтобы избежать обиды или недоразумений.

Использование выражения в литературе и искусстве

Литература:

Выражение «черви с крести» неоднократно упоминается в литературных произведениях. Например, в романе Федора Достоевского «Идиот» герой эксплицирует это выражение, чтобы описать то, как много людей на свете погибает безнадежно. В произведениях русских классиков, таких как Чехов, Гоголь и Толстой, также можно найти упоминания этого выражения.

Искусство:

В искусстве выражение «черви с крести» также имеет свое место. Например, в картинах средневековых художников часто можно увидеть шокирующие изображения червей, которые ползают из ноздрей или рта умершего. Картины такого рода изображают грубое физическое разложение человека и показывают, насколько кратка и ничтожна наша жизнь.

Заключение:

Выражение «черви с крести» является красочным и зловещим, и поэтому оно нашло свое место в литературе и искусстве. Оно используется для того, чтобы напомнить о тщетности жизни и о том, что даже самые значимые вещи скоро исчезнут в пучине времени.

Аналоги выражения в других языках

Подобные выражения существуют в разных языках мира. Например, в английском языке это «When pigs fly» (Когда свиньи полетят). В французском языке аналогом может являться «Quand les poules auront des dents» (Когда у кур будут зубы). В немецком языке таким выражением может быть «Sankt Nimmerleinstag» (В Святой Никогда).

В китайском языке есть фраза «龙飞凤舞» (лев полетит, дракон покружится), которая тоже выражает сомнение в выполнении какого-то действия. В корейском языке используется «개 똥이 밭에 퍼질 때 까지» (Пока куча собачьего навоза не распадется на поле).

В каждом языке есть свои выражения для выражения того, что какое-то событие или действие является невозможным. В большинстве случаев эти выражения базируются на народных мифах или сказках, что позволяет иметь более понятное значение для носителей языка.

В приведенных выше примерах можно заметить, что зачастую используются неожиданные сюжетные повороты для подчеркивания того, насколько невероятным является данное действие.

Почему черви и крести именно так связаны в выражении?

Выражение «черви с крести» изначально было связано с игральными картами. Когда старинные карты были приняты в России, некоторые из них были заменены на те, что были более знакомы с российскими людьми. Так, французские карты могли включать в себя изображение червей, крестей и других мастей, которые могли быть не знакомы русскому покеру.

Черви и крести были мастями, которые могли быть заменены на русские «черви» и «пики». Поскольку «черви» и «пики» были традиционными русскими мастями и использовались в большинстве русских карт, фраза «черви с крести» могла быть использована для описания чего-то, что было не совсем правильным, не соответствовало ожиданиям или не соответствовало нашумевшим требованиям.

Существует и другое объяснение, почему «черви с крести» стали связаны в выражении. Оно связано с использованием игральных карт в суевериях. Некоторые люди верят, что встреча червя и креста предвещает несчастье или неудачу. Таким образом, когда люди говорят «как черви с крести», они могут иметь в виду, что что-то, что они ожидали или надеялись, не произошло, и им придется столкнуться с разочарованием или неудачей.

Вопрос-ответ

Что означает выражение «черви с крести»?

Это выражение употребляют для обозначения небольшой суммы денег, которая является результатом какого-либо труда. Оно означает, что денежный доход получен из мелких и незначительных вещей, из того, что можно найти в земле или на поверхности земли, а не из какого-то крупного дела.

В каких контекстах употребляется выражение «черви с крести»?

Это выражение может употребляться в разных контекстах. Например, оно может использоваться для описания дохода какого-либо предпринимателя, который получает доход из нескольких мелких и непрестижных дел, в отличие от крупных бизнесменов, которые имеют заметные и доходные предприятия.

Откуда пошло выражение «черви с крести»?

Существует несколько версий происхождения этого выражения. Одна из них связана с тем, что в крестьянском хозяйстве черви используются для удобрения почвы, а их добыча является непростой и трудоемкой работой. Из-за низкой ценности такого труда он получил прозвище «червячник», и нередко заработанные деньги на такой работе считались незначительными и непостоянными, как черви с крести. Еще одна версия связана с метательными играми, в которых камни метаются в ямы, заполненные землей. При этом иногда в земле можно было найти червей, и их добыча тоже считалась небольшим доходом.